the seamy side (of something) - Spanish English Dictionary